babynamecircle
Sikh baby names

Boy, also used for girls · Punjabi (Gurbani), from Sanskrit agamya · Sikh

Agam

ਅਗਮ

Say it UG-um

Meaning
Inaccessible, beyond reach; beyond the grasp of the mind Mahan Kosh
Say it
UG-um
Spelling in Punjabi
ਅਗਮ

Agam

Stays on your phone. A family name is never required.

Agam meaning

Agam (ਅਗਮ) is a Sikh boy's name of Punjabi origin (Gurbani, from Sanskrit agamya), also used for girls.

Inaccessible, beyond reach; beyond the grasp of the mind

Agam (ਅਗਮ) is a word from the Guru Granth Sahib. The Mahan Kosh traces it to Sanskrit agamya and gives it as unreachable, a place no one can get to, and as beyond the grasp of the intellect; it also records the sense immovable. Gurbani uses it again and again of God and the Guru: on Ang 52 Guru Arjan calls the Guru lofty, inaccessible and infinite. As a name it is a modern choice in Sikh families, given mostly to boys and sometimes to girls, and it also begins compounds such as Agampreet and Agamjot. It is a different word from Aagam (Sanskrit āgama), which means arrival or a sacred teaching.

Source: Mahan Kosh, Bhai Kahn Singh Nabha (1930) · entry ਅਗਮ · See the entry · checked 30 Oct 2026

References: Mahan Kosh, ਅਗਮ (srigranth.org) · Sri Guru Granth Sahib, Ang 52

Related names

Also meaning god

More Punjabi names

Browse more like this