babynamecircle
Hindu baby names

Girl · Sanskrit · Hindu · International

Amaya

अमाया

Say it uh-MAA-yaa

Meaning today
Night rain, selfless, free from illusion
Original meaning
"free from deceit, guileless" Monier-Williams, p. 81
Say it
uh-MAA-yaa
Written
अमाया
Other spellings
Amaaya, Aamaya
First sound
अ · Mesh rashi

Amaya

Stays on your phone. A family name is never required.

Amaya meaning

Amaya (अमाया) is a Hindu and international girl's name of Sanskrit origin. By its first sound, अ, it is a Mesh rashi name (Krittika nakshatra) in the North Indian table.

Meaning today

Night rain, selfless, free from illusion

Original Sanskrit meaning

"free from deceit, guileless"

Source: Monier-Williams, Sanskrit–English Dictionary (1899), p. 81 · entry amāya, amāyā · See the entry · checked 25 Oct 2026

Amaya (अमाया) can be read as Sanskrit amāya, a-, "without", plus māyā, "illusion" or "trickery". Monier-Williams gives amāya as free from deceit, guileless, and amāyā as the absence of deceit. On Indian name lists Amaya is often given as "night rain" or "selfless". "Night rain" is the usual reading of the Japanese name Amaya, and Amaya is also a Basque name, so the popular gloss seems to come from those names rather than from Sanskrit. It is a short name that works in many languages.

References: Monier-Williams, amāya, p. 81

Popularity abroad

Official birth registrations. India publishes no national name statistics.

Fits your syllable

First sound अ

Krittika nakshatra, pada 1 · Mesh rashi

North Indian table. Tables vary by region and family tradition, so confirm with your priest.

Spellings

Amaya · Amaaya · Aamaya

Related names

Also meaning purity

Also starting with Ama-

More Sanskrit names

Browse more like this